Výzva Oběh evropských literárních děl 2027

V programu Kreativní Evropa Kultura se připravuje otevření výzvy na podporu překladu, vydávání, distribuce a propagace evropské beletrie. Výzva by měla být otevřena 21. října 2026. Zájemci se mohou s podmínkami výzvy seznámit také na listopadovém webináři.

Cílem výzvy Oběh evropských literárních děl 2027 je podpořit rozmanitost evropské literatury, dostupnost literárních děl v různých jazycích, profesi literárních překladatelů a mezinárodní spolupráci v knižním sektoru.

Podporu mohou získat projekty zaměřené na překlad, vydání, distribuci a propagaci nejméně pěti beletristických děl. Překládat lze romány, povídky, divadelní a rozhlasové hry, poezie, literární reportáže, komiksy a literaturu pro děti a mládež.

Každý projekt musí mít jasně stanovenou ediční a propagační strategii a přispívat k širším prioritám programu Kreativní Evropa, jako jsou ekologická udržitelnost, využívání digitálních technologií nebo rovnost příležitostí.

Finanční podpora je rozdělena podle rozsahu projektu:

• malé projekty (grant do 100 000 eur, min. 5 a max. 10 titulů)
• střední projekty (grant do 200 000 eur, min. 11 a max. 20 titulů)
• velké projekty (grant do 300 000 eur, 21 a více titulů)

Maximální výše grantu je 60 % celkového rozpočtu projektu. Doporučuje se, aby 20–30 % rozpočtu směřovalo na spravedlivé odměny překladatelům.

Inspiraci pro přípravu žádosti můžete najít také v databázi podpořených projektů na webu Kanceláře Kreativní Evropa, kde se můžete seznámit s příklady úspěšných projektů z předchozích let.

Uzávěrka výzvy bude 27. ledna 2027.

Webinář k výzvě Oběh evropských literárních děl 2027

Ve středu 11. listopadu 2026 od 14.00 do 15.00 pořádá Kancelář Kreativní Evropa Kultura webinář, na kterém výzvu představí. Kromě výzvy bude představen také jeden z podpořených projektů. Zájemce prosíme o předchozí registraci.